TODOS LOS TORTURADORES DEL PRESIDNTE DEL BRASIL(AL JAZEERA)

Todos los torturadores del Presidente
Puede Brasil sacudirse el pasado turbio de sus fuerzas de seguridad en su intento de consolidar su lugar como potencia del siglo 21?
Personas y Power Última modificación: 18 de abril 2013 11:04


Escucha esta página utilizando ReadSpeaker
artículo por correo
Imprimir artículo
Compartir artículo
Envíe sus comentarios

Elegido para acoger tanto a la Copa del Mundo de 2014 y los Juegos Olímpicos de 2016 y con abundantes recursos naturales y una de las economías de más rápido crecimiento en el mundo, de una manera u otra el Brasil se convertirá en un jugador importante en los asuntos del siglo 21.

Con un ambicioso gobierno, progresista, con una población de alrededor de 193 millones de dólares, ha consolidado las estructuras federales democráticos y la estabilidad política aparente, muchos incluso lo ven como una superpotencia mundial en la fabricación, tal vez incluso merecedores de un puesto permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU en el futuro no muy lejano.

Pero su reputación internacional sólida no siempre ha sido tan brillante.

Entre 1964 y 1985, Brasil fue gobernado por un régimen militar que había sido acusado con frecuencia -, tanto en casa como en el extranjero - de graves abusos contra los derechos humanos.

Aquellos eran los días oscuros en que muchos de los opositores políticos de izquierda del gobierno, a menudo a instancias de los EE.UU., fueron suprimidos, cuando las aspiraciones de sus pueblos indígenas fueron generalmente ignoradas y cuando la mala gestión económica y la corrupción generalizada, siendo algo de un problema hoy, obstaculizado el desarrollo del país.

Mucho ya se ha hecho para remediar esos problemas, pero para el Brasil para tomar confianza hasta su lugar en el escenario mundial en este siglo, tiene que lidiar con el legado del pasado - sobre todo en lo que respecta a la represión política salvaje que era tal tema dominante de la década de 1970.

Esta es la razón por Dilma Rousseff, la presidenta de Brasil, firmó una ley el 16 de mayo de 2012, para crear una organización con una breve verdaderamente notable. Frente a una audiencia invitada en la capital del país, Brasilia, describió cómo un nuevo organismo público - la Comisión de la Verdad - tendría la responsabilidad de investigar los abusos cometidos por el anterior régimen militar y el descubrimiento de todos los hechos de lo que había sucedido para que el público y las generaciones venideras.

Y nadie se merecía más la verdad, agregó, que los seres queridos de los que habían perdido la vida y "que continúan sufriendo como si estuvieran muriendo una y otra vez, todos los días."

Si el presidente Rousseff parecía visiblemente emocionado al hablar estas últimas palabras, que era quizás understandabl como ella misma es un ex militante de izquierda y había sido detenido y torturado por la policía de seguridad del régimen - una de las aproximadamente 50.000 personas que fueron encarcelados, maltratados o asesinados durante esos años.

Sin embargo, el deseo de establecer la verdad no es lo mismo que hacerlo en realidad. A medida que la Comisión de la Verdad comenzó a trabajar, se invitó públicamente a los ex miembros de las fuerzas de seguridad a participar y colaborar con la investigación. Pero temeroso, quizá comprensiblemente, las represalias o castigo legal y aún atado por la lealtad a sus compañeros y el antiguo régimen, nadie se acercó.

Hasta hace muy poco, eso es.

A principios de este año, un ex inspector de policía, Claudio Antonio Guerra, se presentó en una reunión a puerta cerrada de la comisión y declaró su voluntad de dar testimonio.

Entonces empezó a contar una historia notable. Era la misma historia que acababa de pasar varias semanas compartiendo secreto con Gente Y cineasta Energía Rodrigo Vásquez.

En marzo de 1964, cuando un golpe militar derrocó a Joao Goulart, el entonces presidente democráticamente electo de Brasil, Guerra era un joven oficial de policía. A pesar de que las fuerzas armadas estaban tomando el control del gobierno, que fue la creación de grupos paramilitares bajo tierra para eliminar la disidencia entre la población civil.

Una de estas unidades secretas iba a ser dirigido por Guerra - y él y sus hombres se les dio la misión específica de asesinar y 'desaparecer' a opositores políticos.

Una vez que el líder de uno de los escuadrones de la muerte más letales en Brasil, un hombre con una licencia para matar, se ha convertido desde entonces en un converso al cristianismo evangélico y ahora quiere expiar sus pecados. Su confesión impactante, el tema de este especial de dos partes Gente Y Poder investigación, revela cómo los agentes de un régimen asesino torturados y asesinados los brasileños desde hace casi 40 años.
Vea la segunda parte




Gente & Power se pueden ver cada semana en el siguiente horario GMT: miércoles: 2230; Jueves: 0930; Viernes: 0330; Sábado: 1630; Domingo: 2230; Lunes: 0930.

Haga clic aquí para más gente y cargadores